新浪中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第40章（第3页）

现在有了翻译的这份工作，可以替换掉做布艺品了。

做布艺品，每次都要到镇上去买布，回来做好还要拖去送货，花费的时间不少。笔译需要很多方面的知识，单是学习这些知识都需要很多时间。把做布艺品的时间换到做笔译上面，更加合适！

打定了主意，夏小语便把手头上之前买的布料尽快做完，然后送到镇上去。

这一天，夏小语一个人到了镇上，拖着小拖车来到了红姨这里。

交了货收了钱之后，她认真地对红姨说：“红姨，我不打算再做布艺品了！”

红姨抬起头，感到有点意外，说：“你怎么就不做了呢？你别看有时会积货，到了春节也就都销售完了。”

夏小语微笑地说：“真不打算做了，我想多把时间用在学习上。”

红姨觉得很可惜，突然想到了一点，就说：“那你的家里人呢？这些不是你家里人和你一起做的吗？他们也不做了？”

因为夏小语每次送货送得多，红姨一直都以为是她家里人一起做的，夏小语也不好解释这个。

想了想，夏小语说道：“都不做了，没空了。”

“那好吧！”红姨无奈地说：“你做的这些布艺品都很别致，也很好卖，假如我到厂里进货，可进不到这么好的。”

夏小语笑了笑，说：“现在的工厂也会精益求精，越做越好的。你不用担心！祝你生意兴隆！”

红姨听到这话，非常高兴，爽朗地说：“这话中听！我祝你学习步步高升！”

这下子两个人都开心地笑了。夏小语说：“谢谢红姨！这个小拖车，以后我不送货了，就还给你吧！”

红姨皱了皱眉头，思考了一下，说道：“送你的就是你的了，不用还给我。我已经买新的小拖车了，你就算还给我，我也用不上啊！你留着！平时到镇上买东西的时候用，能省好多力气呢！”

夏小语沉思了片刻，说：“那就谢谢红姨了！”

“对了！”红姨又说：“既然你不打算再做布艺品了，你这次送的也不多，我就加上前几个月剩下的布艺品的数目一起结算给你吧，也不说寄卖这回事了，我照寄卖的那个价都买下来吧，免得你以后还要走过来拿钱，算起来也麻烦。”

红姨说着，打开本子，用算盘噼里啪啦算了起来。算完后，她从柜台里拿出钱，说：“一共是五百四十八元，我给你五百五十元！”

夏小语接过钱，把之前红姨给的收条还给她，诚恳地说：“谢谢！”

红姨抿着嘴笑了，说：“你这孩子，总是把谢字挂在嘴上，我们合作这么久了，还用这么生分吗？”

夏小语也抿着嘴笑了，说：“礼多人不怪！你对我这么好，我怎么能不感谢你呢？”

红姨无奈地笑道：“这丫头！以后有空的话记得过来探望我啊！”

“我知道了，红姨！再见！”夏小语拖起小拖车，离开了。

因为手上有了几百元，夏小语就到农业银行，把活期存折的钱取出一部分，凑足一千元，存了定期。

这一次，再也不用去布店了，可以轻轻松松地在镇上逛一下。夏小语心里这样想着，惬意无比。

入一丢一，有了一份新的兼职，就把一份旧的兼职停掉，作为一个极简主义者，这样做正好！做翻译花的时间和做布艺品花的时间差不多，但是可以赚多一些的钱，也更有发展前途，所以就毫不犹豫地替换掉它。

夏小语想了一下，家里的信封邮票和信纸不多了。于是就去邮局买了几大沓的信封，五十多张邮票，信纸也买了几大沓。过去一直担心着学期末学校奖励的纸笔用不完，现在钢笔写坏了两支，纸也用得差不多了，数学演算要用不少纸，翻译时也要用很多纸写草稿，最后才能誊抄好寄出去。

邮局门口有摆摊卖旧书的，之前夏小语是不打算再买英文旧书了，但那是做笔译之前决定下的。

现在开始做笔译了，才知道自己多需要各个方面的知识。英语只是个工具，它翻译的内容却可以是所有方面的知识，没有“全都会”这种说法。假如是立志当翻译的话，终身学习是必须的。

虽然夏小语并没有一辈子当翻译的想法，就目前来说，学好常用的英语和目前需要用到的英语知识是一定的。

那就继续提高阅读量吧！

一入豪门出不来  穿成年代文反派一家的后妈  嫁给前任的反派干爹[穿书]  末世天命主角  男配不当垫脚石（快穿）  入局  被穿书女配交换人生后[七零]  限量宠婚：老公缠上瘾  折她入幕  装Beta后我迎娶了顶A元帅  穿书后我成了女主她后妈  引溺  正经刺客，谁上综艺？  当皇后失去记忆  跪求锦鲤影后离婚  绝代武帝  听说你喜欢我  我成了徒弟们的金手指  月光盒子  太子又梦见我在现代富可敌国