新浪中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第345章 返港前的聚餐（第2页）

周围人恭维几句，一般人基本也不看东洋新闻，丝毫不知道东芝这个巨无霸正面临巨大危机。

翟远笑着点一点头，想起今早田中翔太打来的电话。

估计确实是在美利坚行贿伤了元气，东芝半导体子公司那边口风越来越松，已经主动让田中翔太这个中间人联系自己，想见面详谈。

如此一来，第二代Vcd的电路板自研就指日可待了啊。

酒过三巡，菜过五味。

翟远看了眼坐在身边的钟濋红。

五加皮的度数还不错，钟濋红小酌了两杯，脸蛋红扑扑的愈显娇艳。

“安东尼先生对香江演员在银幕上的表现有什么看法？”

翟远把目光转向同桌唯二两个白人，霍普金斯和米雪菲花，前者不愧是很会做人的拔叔，进餐时慢条斯理彰显绅士风度，反观米雪菲花这个美利坚鬼婆，已经完全被桌上的可口菜式吸引，低头狂炫，丝毫看不出猫女的优雅。

这个问题问出来，香江的电影人纷纷望向霍普金斯，想听听鬼佬对自己的评价。

钟濋红也扬起脸望过去，注意力刚放在霍普金斯身上，就察觉到一只咸猪手顺其自然捏住自己的小手。

翟远在桌子底下做着小动作，笑着对她说：“鬼佬不识听广府话，红姐你帮我翻译一下~”

钟濋红轻轻缩了缩手，并未起到任何作用，又白了翟远一眼，无奈露出微笑将他的问题翻译过去。

“香江电影在美利坚虽然上映的很少，不过得益于录像带行，我有幸观摩学习过很多类型片。”

霍普金斯抖开餐巾擦擦嘴，向同桌的几个电影人微笑致意：“如果大家不觉得冒犯的话，我的确有些个人见解可以表。”

“我来翻译一下，鬼佬的意思是你们怕不怕被他臭？”

翟远听完钟濋红的翻译，迅总结出核心思想。

霍普金斯在《迷失东京》剧组的含金量还是很高，一部戏拍下来，张婉婷两公婆都对他推崇备至。

此时一听又有上课的机会，第一个表态表示支持。

陈仕龙、梁嘉辉和秦沛他们也纷纷点头，让霍普金斯尽管开口，想听听好莱坞来的电影人有何见解。

“别闹，好好听鬼佬讲课，做好翻译工作。”

翟远在桌子底下从轻捏钟濋红小手，变成十指相扣的姿势，摩挲着她的指肚提醒。

钟濋红脸蛋莫名红了几分，被这个扣住十指的小动作搞得有些心跳加，好在翟远没有其他过分动作，她怕被周围人看出端倪，愈正襟危坐不去看对方。

“我们不讨论荷里活的快餐演员，那样没有意义，如果从演技技巧和风格上来看，我认为荷里活的顶尖演员往往有更强的戏剧张力，不仅是面部表情和肢体动作，通过眼神和语调也能让观众捕捉到角色的情感和心理变化。”

霍普金斯随口举了几个例子，大概是觉得达斯汀-赫夫曼这种殿堂级演员太欺负人，稍稍停顿后继续道：“我知道九一娱乐有个叫万子良的演员非常红，《英雄本色》和《赌神》两部戏在北美录像带销量都算不错，但他如果把他和同样拍枪战片的阿尔帕西诺放在一起比较，或许会更合适一些，更容易区分差距在哪里。”

“我投阿尔帕西诺一票~”米雪菲花用刀叉搞定一块石斑，手指擦掉嘴角油渍又放进嘴里吮了下，笑道：“虽然他在《疤面煞星》的片场一点儿也不讨人喜欢，但扮演这种粗暴野蛮的罪犯，一定比《赌神》里那个爱吃巧克力的男人更有张力。”

霍普金斯点头道：“万子良的表演豪爽直率，尽管我只看了他两部电影，但整体风格都偏向硬朗刚毅，表演更侧重外部冲突和直白的情感流露……这个不止是万子良的问题，以我个人对香江电影的观影体验，大部分香江的男性演员都有这一类问题，其实是可以挖掘出更细腻的内心刻画，但往往给我感觉他们并不想在这方面花费太多功夫。”

米雪菲花说：“安东尼老师你没有去过香江，他们那里有一种训练班制度，更像是在上表演成课，所以演员同质化问题很多……”

饭桌上，翟远在内的香江电影人对视，相互交换眼神。

道理是这样没错，但也不是演员不肯下功夫，主要香江电影公司赶着拍完戏上映收回成本，这类江湖气外放的豪迈表演最适合迅产出成品，自上一代的王羽、狄泷开始，有前辈示范自然而然就延续下来。

即便《英雄本色》和《赌神》，九一娱乐也没有给演员太多时间揣摩剧本角色，到了片场导演方才开始调教。

失忆男O他天天闹离婚  魔法学院禁止后宫  北美新神  我们糟糕的三十岁  魔法少女在星际能再就业成功吗  桃桃爱你  重生：先知的我，一路狂飙  首席她又吐血了[星际机甲]  一夕千悟，从杂役弟子开始  骑士还是血族，总不能再变圣女吧  卑鄙的她  桃花坞里虎呜呜  关于文琦  边关女大厨  白鹤涉水而来  全球冰封，关我无限合成什么事  星际反派，读书还债  用滞销盲盒攻略黑莲花  且祝长青  人在永生：多子多福